读知识>英语词典>shore up翻译和用法

shore up

英 [ʃɔː(r) ʌp]

美 [ʃɔːr ʌp]

支撑; 支持; 加强

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 支撑;支持;加强
    If youshore upsomething that is weak or about to fail, you do something in order to strengthen it or support it.
    1. The democracies of the West may find it hard to shore up their defences.
      西方的民主国家可能会发现很难自圆其说。

英英释义

verb

  • support by placing against something solid or rigid
    1. shore and buttress an old building
    Synonym:prop uppropshore

双语例句

  • Shore up that left flank and keep firing!
    支援左翼,保持火力!
  • At the same time the intervention aims to shore up confidence among foreign investors in US dollar assets.
    干预行动的另一个目标是增强外国投资者对美元资产的信心。
  • It has also stopped the authorities raising cash to shore up China's underfunded national pension scheme.
    产权市场的不发达还限制官方增发现金支持资金不足的国家养老金计划。
  • But this was partly to shore up support for the North American Free-Trade Agreement.
    但是这在一定程度上扶持了它对北美自由贸易协定的支持。
  • Clever, skilled employees require less management, constantly teach you new things, and shore up your weaknesses.
    聪明、技能熟练的员工无需太多管理,还可以教给你新的技能,甚至可以弥补你的缺点。
  • We have to find something to shore up the sagging floors, otherwise it would soon fall down.
    我们必须找些东西去支撑那日益下降的楼板,否则很快它们就会塌落下来。
  • Second, it has to shore up Europes banks to ensure they can withstand a sovereign default.
    其次,大力支持欧元区银行,确保他们经受住主权债务违约危机。
  • But that does not mean the regime is altogether deaf to the need to shore up its international position.
    但这并不意味着伊朗现政权完全没有意识到提振本国国际声望的必要性。
  • Policymakers hope the move will shore up confidence and help shock the credit markets back to life.
    政策制定者希望,这项举措将提振市场信心,并使信贷市场恢复生机。
  • The immediate aim is to shore up Fatah and avert a Gaza-style collapse in the much larger West Bank.
    这样做的直接的目的是支持法塔赫,以避免在较大的约旦河西岸出现类似加沙式的溃乱状态。